Prevajalska tranzverzala
O prevajanju se bodo pogovarjali Ace Mermolja, Daria Betocchi in Martina Kafol. V ospredju bo nov prevod Tragedije na oceanu Srečka Kosovela, ki je izšla pod okriljem Založništva tržaškega tiska v sklopu Kosovelovega leta.
četrtek, 12. nov 2026 / 18:00
Ciklel pesmi Tragedija na oceanu je v italijanščino prepesnila Daria Betocchi, v izdajo pa so vključili še prevod Ekstaze smrti Jolke Milič. Za ilustracijo je poskrbel Davide Reviati, za oblikovanje pa Alvaro Petricig.