Vsak angel je strašen
Roman pripoveduje o odraščanju deklice, ki jo je že od otroštva spremljala nespečnost. Medtem ko je nemo opazovala, kako je njen dom postajal podoben avtobusni postaji, se je spremenila v ledeno goro. Starša sta odhajala in se vračala, bila sta kot tujca in otrokom nista znala posvečati pozornosti in jim izkazovati potrebne topline.
Gre za zgodbo o deklici, polni vprašanj, na katera ni prejemala odgovorov. Tolažila se je s številkami in učenjem novih imen za rastline in živali, ki jih je odkrivala okrog sebe. Mala Susanna je odraščala v prostoru, kjer je zgodovina pustila neizbrisan pečat, v vetrovnem mestu, med osebami, ki niso razumele njene osamljenosti in občutljivosti. Ljubila je stripe in življenje v naravi in si sploh ni predstavljala, da bo kdaj postala pisateljica...
Slovita italijanska pisateljica si je roman najprej zamislila kot zgodbo o literarnem Trstu. Med pisanjem pa se je razvila zelo osebna pripoved. Hkrati je to ironična zgodba o neharmonični družini, kjer sta oče in mati živela vsak v svojem svetu, otroci pa so bili priče prizorom, ki so kolebali med dramo in grotesko.
Roman je prevedel slovenski pisatelj Marko Sosič, pisateljičin dolgoletni prijatelj, s katerim je pisateljica spoznavala »drugi« Trst, čarobnost kraške pokrajine in lepoto Kosovelove poezije.
Knjiga je naprodaj v slovenskih knjigarnah, v Tržaškem knjižnem središču in goriški Katoliški knjigarni ter na www.buca.si.
Medijske objave
- Recenzija portala Dobreknjige.si
- Recenzija Bukle (Iztok Illich, Bukla 115)
- Stanovala sem na TItovi (Primorski dnevnik, 22. 9. 2015)
