Vse daljave niso daleč

Vse daljave niso daleč

Italijanska srečanja slovenskega pesnika
  • ISBN: 978871741390
  • Strani: 276
  • Leto: 2011
  • Cena: 20.00 EUR
  • Tip vezave: broširana

V tem delu Ciril Zlobec pripoveduje o svojem odnosu do italijanske kulture in o stikih, ki jih je kot pesnik, prevajalec in intelektualec imel z italijanskimi umetniki, pesniki in pisatelji od prvega srečanja z Dantejem in Petrarko v šolskih klopeh, do prijateljevanja z velikimi imeni italijanskega kulturnega sveta, kot so bili Leonardo Sciascia, Giacinto Spagnoletti, Giacomo Morandini in drugi. 

 Ciril Zlobec, pesnik, romanopisec, esejist, antologist, prevajalec, se je rodil 4. julija 1925 v Ponikvah, občina Sežana, kot sedmi, zadnji otrok kmečko-delavske družine (poleg kmetovanja je oče delal tudi v kamnolomu). Osnovno šolo (z italijanskim učnim jezikom, fašistična zakonodaja) je obiskoval v bližnji vasi (Avber), prvo gimnazijo je opravil v malem semenišču v Gorici (1938-1939), nadaljeval šolanje v Kopru, prav tako v malem semenišču.

Konec leta 1941 je bil iz semenišča in šole izključen, ker so odkrili, da piše pesmi v prepovedanem slovenskem jeziku in da je (po vzoru Vajevcev) ustanovil in urejal ilegalno "literarno" glasilo in vanj tudi skoraj sam pisal.

Knjiga je izšla tudi v italijanskem jeziku z naslovom Lontananze vicine, incontri e amicizie italiane di un poeta sloveno, v prevodu Mihe Obita.

Knjiga je naprodaj v slovenskih knjigarnah, v Tržaškem knjižnem središču in goriški Katoliški knjigarni ter na www.buca.si.

Medijske objave


Ciril Zlobec: Vse daljave niso daleč, Marija Švajncer (MMC RTV SLO, 16. februar 2012)

Skeptični utopis Zlobec mladim svetuje, naj si želijo nemogoče, M. Caharnija (Primorski dnevnik, 29. 6. 2013)

Most med državama je gradil s poezijo, Katja Munih (Primorski dnevnik, 25. 8. 2013)

Mogoče vas zanima tudi